sábado, 4 de julho de 2015

BBC News 1330GMT 04072015

BBC News, with David Oston
Transcript
- The Greek Finance Minister has delivered a defiant message a day before a referendum on the terms of the countrie's bailout. Ianos Varufakis accused the countries creditors of terrorism and say they want the "yes" vote to win, so they could humiliate the greeks.
- China's biggest stock-broke ridges have agreed to spend at least twenty billion dollars between them to try to hold the slide in Chinese share prices. About three trillion dollars has been wiped out off values in China's stock market over the last three weeks.
- The Head of International Atomic Energy Agency, Ukya Amano, has said the long delayed investigation XXXXXXX to whether Iran has sought to develop nuclear weapons could be completed by end of the year. He was speaking in Vienna during talks on the comprehensive agreements over Tehran's nunclear program.
- The Syria Military has launched a major attack on a strategic attack on rebel stronghold, close to the border of Lebanon. The troops have been supported by the Lebanese militant group Hezbolah in an effort to capture the Tunnel of Zabbadani.
- The Head of US Senate Arm Services Comitee, has called on president Obama to reconsider the decision to pull almost all troops out of Afghanistan by 2017. Speaking during a visit to Afghanistan, John McCain warn the president Obama's decision only around a thousand troops based to the US Embassy meant to be a oblivion to the conditions on the ground.
- The world's most famous cycle race "Tour de France" has begun in swirl fray conditions in the Dutch city of Utrecht. The first ciclists often starting row, Daniel T. Hermano, was part of the first-ever African Team to take part.
- Tributes has being paid to the founder of modern cheer-leading Lawrence Hercimer, who has died to the United States aged 89. Herky, as he was known turned cheerleading into a multi-million dollar business even developing a patent to pompons.
Those were the latest stories, from BBC News

words marked as XXXX is to be transcripted yet. Any help? Please post on comments. It will be nice!
BBC News 0730GMT 03072015, Cathy Klogstone

Transpcript

- The Highest Legal Authority in Greece will hear an appeal contesting the legitimacy of Saunday's Referedum on the International Bailout. Lawyers had been debating whether the vote violates constitutional rules. The International Monetary Fund has said Greece will need, at least, another fifty five billion dollars to stabilise its financers.

- China has announced it's investigating suspected manipulation of its stock-market after it suffers the worst collapse in years. The Chinese Securities Regulator has also reported it have suspended nineteen accounts that would short-selling the market.

- Diplomats from Malaysia are pushing for UN Tribunal to prosecute those who shot on a passeger-jet over Ukraine last year. Malaysia will circulate a draft Resolution to the UN Security Council this week.

- Ceremonies will be held in Tunisia and Britain to remember the 38 tourist shot dead by Islamist gunman last Friday. A minute-silence will be observed in both countries. Flags are flying at half-mast over British Government Ministries.

- An Israleli Officer has shot and killed a palestinian youth who has throwing stones at his vehicule at a drove through the West-bank. The Israeli Military said the Brigade Commander had first fired warning shots.

- A Chinese Company plans to ask its employees to seek approval before starting a family, a proposal that has sparkled a wave of complaints through social media. The plan suggest that only married women who've been at the finance company at least a year should have children. Anyone else who's pregned should be fined or passed over for promotion.

- A solar panel plane attempting to circumnavegate at the globe has broken the record for longest non-stop solo flight. The aircraft, with solar-impulse, which took off from Japan on Monday, has exceeded the previous record of seventy-six hours flying-time. The plane is due to land on Hawaii, later today.

BBC News.

quarta-feira, 1 de julho de 2015

BBC News with Jeremy Smith
Transcript

- Greece has said is willing to conditioning accept the deal his creditors made over the weekend but Germany has already dismissed the announcement. The revised proposals came an alert to creditors from the Greek Prime Ministerk Alexis Tsipras which produced a favourable market reaction. But the German chancellor Angela Merkel told the Parliament there could be no more talks untill the great referendum on Sunday .

- Some banks have to get open in Greece, but only for pensionists who don't had debit cards. Only limited numbers of people are been let in.

- Islamic State fighters have launched a wave of attacks on the security forces in the Egypt Sinai Peninsula. The army says the clashes are still under way. The security officials said at least fifty people have been killed. The militars say that five check-points and a police station were attacked.

- The Russian energy giant Gazprom has stopped supplying gas to Ukraine following the collapse on Tuesday have the negotiations on future prices. The Head of Gazprom said Kiev have not made July's payment.

- China Legislature has passed a wide ranging and controversial national security law which tightens government control over the internet and cyber security. The law cause for tougher mesures against online attacks, thefted secrets and also the spread the of descent.

- The Human Rights Group Amnisty Internation have said Cameroon of releasing eighty-four children who were detained six months ago. The children were rounded up during military raids on schools in the north of the country.

- The former SS Guard at Nazi Death Camp at Auschwitz has told a court in Germany that he could ask forgiveness only from God. Oscar Grunning, who's 94 acknowledged that his roll in counting money confiscated from the arrivals made him an accomplice to the holy cause. But he said his blind obedience to the Nazi creed stopped him rebelling against the slaughter.

BBC News.

round up - 1. To seek out and bring together; gather. 2. To herd (cattle) together from various places.
BBC News, with Jonathan Weishard
Transcript
- Security Forces in three countries are investigating separate attacks by suspected Islamist Militants. In Tunisia, thirty-nine people were shot dead at a beach hotel; a suicide bomber, in Kwait, killed twenty-seven worshippers at a Shia Muslim Mosque and French Police have arrested a man whose boss was found beheaded at a factory near Lyon. The severed head with arabic writings scrolled on it was displayed on a factory fence. Earlier this week, Islamic State (IS) militants has urged their followers to carry out attacks during the Holy Month of Ramadan.
- The Greek Prime-Minister, Alexis Tsipras, has announced a referendum in response to a proposed bailout agreement with the countries international creditors. It'll take place on July, 5th. In a speech on national television, Mr. Tsipras, said the proposals violated the European Rules on values and that the Greek people faced humiliation. He was speaking ahead of a meeting on euros of Finance Ministers in Brussels on Saturday. The Greek Development Minister has already called for the nation to vote against the deal. Greece's current bailout expires on Tuesday when it's paid the IMF US$1.7bn.
- President Obama has said America has been blind for too long to the unique mayhem that the gun violence has inflicts on the country. He was speaking at the funeral of the Pastor Clementa Pinckney, one of nine people killed in the mass-shooting on an African-American Church on South Carolina.
- American Police was shot dead while the two convicted murderers who scaped from a maximum security prision in New York State three weeks ago. Richard Matt was killed closed to the Canadian border. Police is still pursuing his accomplice David Sweat. The two men used power tools to come their way to steel walls of the Clinton Correction Facility.
- And Burundi's Ambassador to the United Nations has said election will go ahead as planned on Monday, despite the call for postponement, for the UN Secretary-General, Ban-Kimoon. The decision by a President Pierre Nkurunziza to run for a third term of Office has prompted weaks and violent street protest.
BBC News.
BBC News, with Jerry Smith

Transcripts
- As the deadline aproaches for a crucial loan repayment, the Greek Prime Ministers has called on voters to reject the latest proposals from the contry's creditors. Alexis Tsipras has said a no vote, in Sunday's referendum, would help to negotiate a better deal. European have warned that if Greece reject the proposals it might have to leave the Euro.

- Seven weeks after the contry has declared free of Ebola, Liberia have reported another case of the disease. The deputy Health Minister said test have confirmed that a seveteen year-old boy have died from Ebola. He warned liberians to be vigilant but there's no need to panick.

- Officials send to Indonesian say a military transport plane with at least twelve crew members on board has crashed in a residential neighbourhood in nothern Sumatra. At least five bodies have been recovered from the crash-site in the city of Medan.

- A passenger of a Japanese bullet-train heading for Osaka from Yokohama has died after being engulfed in flames. He doused himself in a some kind of fuel a set himself alight. A female passenger also died and some other passegers were injured.

- A US Commander in Afeghanistan has said that disillusioned Taliban fighters have established a new group aligned with the Islamic State Organisation, in Syria. General A. S said the new group has involved in clashes with the Taliban.

- A US State Departament spokeman says that he has no solid evidence that Jordan and Turkey are considering setting bufferzones within Syria. The two countries are reporting to be wain such a move because a vanquishing instability in Syria.

- Prision authorities, in Australia, say that hundreds of inmates of Maximum Security Jail in Melbourne have rioted. Police have secure the perimeter the (-----) prision start to be evacuated. Television pictures show prisioners with their faces covered carrying sticks.